{"id":3168,"date":"2026-05-15T16:39:43","date_gmt":"2026-05-15T14:39:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.paolodossena.com\/paolo-dossena-gm\/?page_id=3168"},"modified":"2026-05-15T17:28:37","modified_gmt":"2026-05-15T15:28:37","slug":"avviso-legale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.paolodossena.com\/it\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Avviso legale"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3168\" class=\"elementor elementor-3168\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-element elementor-element-5d51affb e-flex e-con-boxed wpr-jarallax-no e-con e-parent\" data-eae-slider=\"68259\" data-id=\"5d51affb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35053c90 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35053c90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avviso legale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19ff0083 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19ff0083\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>YO.<strong> INFORMAZIONI GENERALI<\/strong><br>In ottemperanza all&#039;obbligo di informazione stabilito dalla Legge 34\/2002 sui servizi della societ\u00e0 dell&#039;informazione e del commercio elettronico (LSSI-CE) dell&#039;11 luglio, di seguito vengono fornite le seguenti informazioni generali relative a questo sito web:<\/p>\n<p>Questo sito web \u00e8 di propriet\u00e0 di:<br>Nome: Paolo Dossena NIF: X7083747T<br>Indirizzo: Carrer Pere IV 187 08018 Barcellona<br>Numero di telefono per i contatti: 617675126<br>Indirizzo email di contatto: paolo.dossena@gmail.com<\/p>\n<p><b>II. CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO<\/b><\/p>\n<p><b>Oggetto delle condizioni: Il sito web<\/b><\/p>\n<p>Le presenti Condizioni Generali d&#039;Uso (di seguito, Condizioni) hanno lo scopo di disciplinare l&#039;accesso e l&#039;utilizzo del Sito Web. Ai fini delle presenti Condizioni, per Sito Web si intendono: l&#039;aspetto esteriore delle interfacce grafiche, sia statiche che dinamiche, ovvero la struttura di navigazione; e tutti gli elementi integrati sia nelle interfacce grafiche che nella struttura di navigazione (di seguito, Contenuti) e tutti i servizi o le risorse online che possono essere offerti agli Utenti (di seguito, Servizi).<\/p>\n<p>Paolo Dossena si riserva il diritto di modificare, in qualsiasi momento e senza preavviso, la presentazione e la configurazione del Sito Web e i Contenuti e Servizi che possono essere in esso incorporati. L&#039;Utente riconosce e accetta che Paolo Dossena pu\u00f2, in qualsiasi momento, interrompere, disabilitare e\/o cancellare uno qualsiasi di questi elementi integrati nel Sito Web o l&#039;accesso ad essi.<\/p>\n<p>L&#039;accesso al Sito Web \u00e8 gratuito e, di norma, non richiede alcun pagamento da parte dell&#039;Utente, ad eccezione del costo di accesso a Internet tramite la rete di telecomunicazioni fornita dal provider di servizi Internet dell&#039;Utente. L&#039;utilizzo dei Contenuti non richiede alcuna sottoscrizione o registrazione preventiva.<\/p>\n<p><b>L&#039;Utente<\/b><\/p>\n<p>L&#039;accesso, la navigazione e l&#039;utilizzo di questo Sito Web conferiscono la qualit\u00e0 di Utente e, pertanto, iniziando a navigare sul Sito Web, l&#039;Utente accetta tutte le Condizioni qui stabilite, nonch\u00e9 eventuali modifiche successive, fatto salvo quanto previsto dalle normative di legge inderogabili applicabili. Data l&#039;importanza di quanto precede, si consiglia agli Utenti di leggerle ogni volta che visitano il Sito Web.<\/p>\n<p>Il sito web di Paolo Dossena offre un&#039;ampia variet\u00e0 di informazioni, servizi e dati. L&#039;Utente si assume la responsabilit\u00e0 di utilizzare correttamente il sito web. Tale responsabilit\u00e0 si estende a:<\/p>\n<p>L&#039;utilizzo delle informazioni, dei contenuti e\/o dei servizi e dei dati offerti da Paolo Dossena in modo non contrario alle disposizioni delle presenti Condizioni, alla legge, alla morale o all&#039;ordine pubblico, o che possa in qualsiasi altro modo ledere i diritti di terzi o il corretto funzionamento del Sito web.<\/p>\n<p>L&#039;Utente \u00e8 responsabile dell&#039;accuratezza e della legalit\u00e0 delle informazioni fornite nei moduli predisposti da Paolo Dossena per l&#039;accesso a determinati Contenuti o Servizi offerti dal Sito Web. In ogni caso, l&#039;Utente dovr\u00e0 informare immediatamente Paolo Dossena di qualsiasi evento che possa comportare un uso improprio delle informazioni registrate nei suddetti moduli, come, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, furto, smarrimento o accesso non autorizzato a nomi utente e\/o password, al fine di procedere alla loro immediata cancellazione.<\/p>\n<p>Il semplice accesso a questo sito web non implica l&#039;instaurazione di alcun tipo di rapporto commerciale tra Paolo Dossena e l&#039;Utente.<\/p>\n<p>Sempre nel rispetto della normativa vigente, questo sito web di Paolo Dossena si rivolge a tutte le persone, indipendentemente dall&#039;et\u00e0, che possono accedere e\/o navigare tra le pagine del sito.<\/p>\n<p>Questo sito web \u00e8 destinato principalmente agli utenti residenti in Spagna. Paolo Dossena non garantisce che il sito web sia conforme, in tutto o in parte, alle leggi di altri paesi. Se un utente risiede o ha il domicilio altrove e sceglie di accedere e\/o navigare sul sito web, lo fa a proprio rischio e deve assicurarsi che tale accesso e navigazione siano conformi alle leggi locali applicabili. Paolo Dossena declina ogni responsabilit\u00e0 derivante da tale accesso.<\/p>\n<p><b>III. ACCESSO E NAVIGAZIONE SUL SITO WEB: ESCLUSIONE DI GARANZIE E RESPONSABILIT\u00c0<\/b><\/p>\n<p>Paolo Dossena non garantisce la continuit\u00e0, la disponibilit\u00e0 o l&#039;utilit\u00e0 del Sito web, n\u00e9 dei suoi Contenuti o Servizi. Paolo Dossena far\u00e0 tutto il possibile per garantire il corretto funzionamento del Sito web; tuttavia, non \u00e8 responsabile e non garantisce che l&#039;accesso a questo Sito web sar\u00e0 ininterrotto.<br>&nbsp;L&#039;accesso ininterrotto o privo di errori non \u00e8 garantito. Paolo Dossena non \u00e8 inoltre responsabile n\u00e9 garantisce che il contenuto o il software accessibile tramite questo sito web siano privi di errori o non causino danni al sistema informatico dell&#039;Utente (software e hardware). In nessun caso Paolo Dossena sar\u00e0 responsabile per eventuali perdite, danni o pregiudizi di qualsiasi tipo derivanti dall&#039;accesso, dalla navigazione o dall&#039;utilizzo del sito web, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, danni ai sistemi informatici o danni causati dall&#039;introduzione di virus. Paolo Dossena non \u00e8 inoltre responsabile per eventuali danni che potrebbero essere causati agli utenti da un uso improprio di questo sito web. In particolare, Paolo Dossena non \u00e8 in alcun modo responsabile per eventuali guasti, interruzioni o difetti nelle telecomunicazioni che potrebbero verificarsi.<\/p>\n<p><b>IV. POLITICA DI COLLEGAMENTO<br><\/b>Si informa che il sito web di Paolo Dossena fornisce o potrebbe fornire agli Utenti link (quali, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, collegamenti ipertestuali, banner e pulsanti), directory e motori di ricerca che consentono agli Utenti di accedere a siti web appartenenti a e\/o gestiti da terzi. L&#039;inserimento di tali link, directory e motori di ricerca sul sito web ha lo scopo di facilitare la ricerca e l&#039;accesso degli Utenti alle informazioni disponibili su Internet e non deve essere considerato un suggerimento, una raccomandazione o un invito a visitarli. Paolo Dossena non offre n\u00e9 vende, n\u00e9 direttamente n\u00e9 tramite terzi, i prodotti e\/o i servizi disponibili su questi siti collegati. Inoltre, Paolo Dossena non garantisce la disponibilit\u00e0 tecnica, l&#039;accuratezza, la veridicit\u00e0, la validit\u00e0 o la legalit\u00e0 dei siti web non di propriet\u00e0 di Paolo Dossena a cui si pu\u00f2 accedere tramite questi link. Paolo Dossena non esaminer\u00e0 n\u00e9 controller\u00e0 in alcun caso il contenuto di altri siti web, n\u00e9 approver\u00e0, esaminer\u00e0 o avaller\u00e0 i loro prodotti, servizi, contenuti, file o qualsiasi altro materiale.<br>Paolo Dossena declina ogni responsabilit\u00e0 per eventuali danni o perdite derivanti dal materiale presente sui siti web collegati.<br>prodotto dall&#039;accesso, dall&#039;utilizzo, dalla qualit\u00e0 o dalla legalit\u00e0 dei contenuti, delle comunicazioni, delle opinioni, dei prodotti e dei servizi di siti web non gestiti da Paolo Dossena e che sono collegati a questo Sito.<\/p>\n<p>L&#039;Utente o la terza parte che crea un collegamento ipertestuale da una pagina web di un altro sito web al sito web di Paolo Dossena deve sapere che:<br>La riproduzione, totale o parziale, di qualsiasi contenuto del sito web e\/o servizio \u00e8 vietata senza l&#039;espressa autorizzazione di Paolo Dossena.<br>Non sono ammesse dichiarazioni false, inesatte o errate riguardanti il sito web di Paolo Dossena, i suoi contenuti e\/o i suoi servizi. Fatta eccezione per il collegamento ipertestuale stesso, il sito web che lo contiene non pu\u00f2 includere alcun elemento di questo sito web protetto da diritti di propriet\u00e0 intellettuale ai sensi della legge spagnola, salvo espressa autorizzazione di Paolo Dossena. L&#039;inserimento del collegamento ipertestuale non implica alcun rapporto tra Paolo Dossena e il proprietario del sito web da cui proviene, n\u00e9 implica la conoscenza o l&#039;accettazione da parte di Paolo Dossena dei contenuti, dei servizi e\/o delle attivit\u00e0 offerti su tale sito web, e viceversa.<\/p>\n<p><b>V. PROPRIET\u00c0 INTELLETTUALE E INDUSTRIALE<br><\/b>Paolo Dossena, direttamente o in qualit\u00e0 di cessionario, detiene tutti i diritti di propriet\u00e0 intellettuale e industriale relativi al Sito Web, nonch\u00e9 agli elementi ivi contenuti (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, immagini, suoni, audio, video, software o testi, marchi o loghi, combinazioni di colori, struttura e design, selezione dei materiali utilizzati, programmi informatici necessari per il suo funzionamento, accesso e utilizzo, ecc.). Tali opere sono pertanto tutelate come propriet\u00e0 intellettuale ai sensi della legge spagnola e si applicano sia la normativa spagnola che quella dell&#039;Unione Europea in materia, nonch\u00e9 i trattati internazionali di cui la Spagna \u00e8 firmataria. Tutti i diritti sono riservati. Ai sensi della legge sulla propriet\u00e0 intellettuale, la riproduzione, la distribuzione e la comunicazione al pubblico, inclusa la messa a disposizione, di tutto o parte del contenuto di questo sito web per scopi commerciali, con qualsiasi mezzo e con qualsiasi tecnica, \u00e8 espressamente vietata senza l&#039;autorizzazione di Paolo Dossena.<\/p>\n<p>L&#039;Utente accetta di rispettare i diritti di propriet\u00e0 intellettuale e industriale di Paolo Dossena. L&#039;Utente pu\u00f2 visualizzare gli elementi del Sito Web e persino stamparli, copiarli e memorizzarli sul disco rigido del proprio computer o su qualsiasi altro supporto fisico, a condizione che ci\u00f2 avvenga esclusivamente per uso personale. Tuttavia, l&#039;Utente non pu\u00f2 eliminare, alterare o manipolare alcun dispositivo di protezione o sistema di sicurezza installato sul Sito Web. Qualora l&#039;Utente o terzi ritengano che qualsiasi Contenuto del Sito Web violi i diritti di propriet\u00e0 intellettuale, devono informare immediatamente Paolo Dossena utilizzando le informazioni di contatto presenti nella sezione INFORMAZIONI GENERALI delle presenti Note Legali e Condizioni Generali di Utilizzo.<\/p>\n<p><b>VI. AZIONI LEGALI, LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE<br><\/b>Paolo Dossena si riserva il diritto di intraprendere qualsiasi azione civile o penale che ritenga necessaria in caso di uso improprio del Sito Web e dei suoi Contenuti, o per qualsiasi violazione delle presenti Condizioni Generali. Il rapporto tra l&#039;Utente e Paolo Dossena sar\u00e0 regolato dalle leggi vigenti e applicabili in Spagna. Qualsiasi controversia derivante dall&#039;interpretazione e\/o dall&#039;applicazione delle presenti Condizioni Generali sar\u00e0 sottoposta alla giurisdizione dei tribunali ordinari e le parti concordano di sottoporsi alla competenza dei tribunali competenti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso legal I. INFORMACI\u00d3N GENERALEn cumplimiento con el deber de informaci\u00f3n dispuesto en la Ley 34\/2002 de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y el Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE) de 11 de julio, se facilitan a continuaci\u00f3n los siguientes datos de informaci\u00f3n general de este sitio web: La titularidad de este sitio web&nbsp;la ostenta:Nombre: Paolo Dossena NIF:&nbsp;X7083747TDirecci\u00f3n:&nbsp;Carrer Pere IV 187&nbsp;08018 BarcelonaTel\u00e9fono de contacto:&nbsp;617675126Email de contacto:&nbsp;paolo.dossena@gmail.com II. T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE USO El objeto de las condiciones: El Sitio Web El objeto de las presentes Condiciones Generales de Uso (en adelante, Condiciones) es regular el acceso y la utilizaci\u00f3n del Sitio Web. A los efectos de las presentes Condiciones se entender\u00e1 como Sitio Web: la apariencia externa de los interfaces de pantalla, tanto de forma est\u00e1tica como de forma din\u00e1mica, es decir, el \u00e1rbol de navegaci\u00f3n; y todos los elementos integrados tanto en los interfaces de pantalla como en el \u00e1rbol de navegaci\u00f3n (en adelante, Contenidos) y todos aquellos servicios o recursos en l\u00ednea que en su caso ofrezca a los Usuarios (en adelante, Servicios) Paolo Dossena se reserva la facultad de modificar, en cualquier momento, y sin aviso previo, la presentaci\u00f3n y configuraci\u00f3n del Sitio Web y de los Contenidos y Servicios que en \u00e9l pudieran estar incorporados. El Usuario reconoce y acepta que en cualquier momento Paolo Dossena&nbsp;pueda interrumpir, desactivar y\/o cancelar cualquiera de estos elementos que se integran en el Sitio Web o el acceso a los mismos. El acceso al Sitio Web por el Usuario tiene car\u00e1cter libre y, por regla general, es gratuito sin que el Usuario tenga que proporcionar una contraprestaci\u00f3n para poder disfrutar de ello, salvo en lo relativo al coste de conexi\u00f3n a trav\u00e9s de la red de telecomunicaciones suministrada por el proveedor de acceso que hubiere contratado el Usuario. La utilizaci\u00f3n de los Contenidos no requiere previa suscripci\u00f3n o registro alguno. El Usuario El acceso, la navegaci\u00f3n y uso del Sitio Web, confiere la condici\u00f3n de Usuario, por lo que se aceptan, desde que se inicia la navegaci\u00f3n por el Sitio Web, todas las Condiciones aqu\u00ed establecidas, as\u00ed como sus ulteriores modificaciones, sin perjuicio de la aplicaci\u00f3n de la correspondiente normativa legal de obligado cumplimiento seg\u00fan el caso. Dada la relevancia de lo anterior, se recomienda al Usuario leerlas cada vez que visite el Sitio Web. El Sitio Web de Paolo Dossena&nbsp;proporciona gran diversidad de informaci\u00f3n, servicios y datos. El Usuario asume su responsabilidad para realizar un uso correcto del Sitio Web. Esta responsabilidad se extender\u00e1 a: Un uso de la informaci\u00f3n, Contenidos y\/o Servicios y datos ofrecidos por Paolo Dossena&nbsp;sin que sea contrario a lo dispuesto por las presentes Condiciones, la Ley, la moral o el orden p\u00fablico, o que de cualquier otro modo puedan suponer lesi\u00f3n de los derechos de terceros o del mismo funcionamiento del Sitio Web. La veracidad y licitud de las informaciones aportadas por el Usuario en los formularios extendidos por Paolo Dossena&nbsp;para el acceso a ciertos Contenidos o Servicios ofrecidos por el Sitio Web. En todo caso, el Usuario notificar\u00e1 de forma inmediata a Paolo Dossena&nbsp;acerca de cualquier hecho que permita el uso indebido de la informaci\u00f3n registrada en dichos formularios, tales como, pero no solo, el robo, extrav\u00edo, o el acceso no autorizado a identificadores y\/o contrase\u00f1as, con el fin de proceder a su inmediata cancelaci\u00f3n. El mero acceso a este Sitio Web no supone entablar ning\u00fan tipo de relaci\u00f3n de car\u00e1cter comercial entre Paolo Dossena&nbsp;y el Usuario. Siempre en el respeto de la legislaci\u00f3n vigente, este Sitio Web de Paolo Dossena se dirige a todas las personas, sin importar su edad, que puedan acceder y\/o navegar por las p\u00e1ginas del Sitio Web. El Sitio Web est\u00e1 dirigido principalmente a Usuarios residentes en Espa\u00f1a. Paolo Dossena&nbsp;no asegura que el Sitio Web cumpla con legislaciones de otros pa\u00edses, ya sea total o parcialmente. Si el Usuario reside o tiene su domiciliado en otro lugar y decide acceder y\/o navegar en el Sitio Web lo har\u00e1 bajo su propia responsabilidad, deber\u00e1 asegurarse de que tal acceso y navegaci\u00f3n cumple con la legislaci\u00f3n local que le es aplicable, no asumiendo Paolo Dossena&nbsp;responsabilidad alguna que se pueda derivar de dicho acceso. III. ACCESO Y NAVEGACI\u00d3N EN EL SITIO WEB:&nbsp;EXCLUSI\u00d3N DE GARANT\u00cdAS Y RESPONSABILIDAD Paolo Dossena no garantiza la continuidad, disponibilidad y utilidad del Sitio Web, ni de los Contenidos o Servicios. Paolo Dossena&nbsp;har\u00e1 todo lo posible por el buen funcionamiento del Sitio Web, sin embargo, no se responsabiliza ni garantiza que el acceso a este Sitio Web no vaya a ser&nbsp;ininterrumpido o que est\u00e9 libre de error. Tampoco se responsabiliza o garantiza que el contenido o software al que pueda accederse a trav\u00e9s de este Sitio Web, est\u00e9 libre de error o cause un da\u00f1o al sistema inform\u00e1tico (software y hardware) del Usuario. En ning\u00fan caso Paolo Dossena&nbsp;ser\u00e1 responsable por las p\u00e9rdidas, da\u00f1os o perjuicios de cualquier tipo que surjan por el acceso, navegaci\u00f3n y el uso del Sitio Web, incluy\u00e9ndose, pero no limit\u00e1ndose, a los ocasionados a los sistemas inform\u00e1ticos o los provocados por la introducci\u00f3n de virus. Paolo Dossena&nbsp;tampoco se hace responsable de los da\u00f1os que pudiesen ocasionarse a los usuarios por un uso inadecuado de este Sitio Web. En particular, no se hace responsable en modo alguno de las ca\u00eddas, interrupciones, falta o defecto de las telecomunicaciones que pudieran ocurrir. IV. POL\u00cdTICA DE ENLACESSe informa que el Sitio Web de Paolo Dossena&nbsp;pone o puede poner a disposici\u00f3n de los Usuarios medios de enlace (como, entre otros, links, banners, botones), directorios y motores de b\u00fasqueda que permiten a los Usuarios acceder a sitios web pertenecientes y\/o gestionados por terceros. La instalaci\u00f3n de estos enlaces, directorios y motores de b\u00fasqueda en el Sitio Web tiene por objeto facilitar a los Usuarios la b\u00fasqueda de y acceso a la informaci\u00f3n disponible en Internet, sin que pueda considerarse una sugerencia, recomendaci\u00f3n o invitaci\u00f3n para la visita de los mismos. Paolo Dossena&nbsp;no ofrece ni comercializa por s\u00ed ni por medio de terceros los productos y\/o servicios disponibles en dichos<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3168","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.paolodossena.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.paolodossena.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.paolodossena.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paolodossena.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.paolodossena.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3168"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.paolodossena.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3242,"href":"https:\/\/www.paolodossena.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3168\/revisions\/3242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.paolodossena.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}